By Π Π΅Π΄.-ΡΠΎΡΡ. ΠΠΎΠ΄Π·ΠΎΠ²Π° Π‘.Π.
Π Π΅Π΄.-ΡΠΎΡΡ. ΠΠΎΠ΄Π·ΠΎΠ²Π° Π‘.Π. | 2024 | Π‘Π΅ΡΠΈΡ: ΠΠΈΡΠΎΠ²Π°Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° Π² ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ
ΠΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Β«ΡΡΡΡΠ³ΡΡΡΠΊΠ°Β» (ΡΠ½Π΅Π³, Π»ΡΠ½Π°, ΡΠ²Π΅ΡΡ) ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Β«Ρ Π°Π½Π°ΠΌΠΈΒ». ΠΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ 150 ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡ 82 ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ² IIβXX Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΡ Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΡΡ, Π°ΠΏΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π°, Ρ ΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠ΅ΠΌ, Π³Π²ΠΎΠ·Π΄ΠΈΠΊ, ΠΈΡΠΈΡΠΎΠ², Π»ΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΈ Π³Π»ΠΈΡΠΈΠ½ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Β«ΡΠ·ΡΠΊ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Β». ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΡΡ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π΅Π²ΡΡ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Β«ΡΠ²Π΅ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉΒ» ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ.
Ed.-comp. Kodzova S.Z. | 2024 | Series: World Classics in Illustrations
The aesthetic concept of "setsuggetsuka" (snow, moon, flowers) is central to Japanese culture, with a special term, "hanami," dedicated to flower viewing. This collection features 150 poems by 82 Japanese poets from the 2nd to 20th centuries, united by the theme of flowers and nature's harmony. For centuries, poets and painters have celebrated the beauty of sakura, orange blossoms, chrysanthemums, carnations, irises, lotuses, and wisteria, developing a unique "language of flowers." The anthology merges Japanese poetry, painting, and the beauty of nature, including translations by renowned artists and masterpieces of Japanese floral art.