By Рид Мишель
Мисс Рут Торн, репортер городской газеты «Геральд», на полгода переезжает в сельскую местность, чтобы присмотреть за домом тети Джейн Хэтэуэй, которая уезжает в Европу. Единственное, о чём тетя попросила Рут в записке, не объясняя причину, — зажигать лампу в восточном окне чердака каждый вечер. Свет от лампы уже пять лет беспрерывно горит, и этот ритуал должны поддерживать и сейчас. Рут начинает погружаться в жизнь тихой сельской местности, знакомится с загадочной мисс Эйнсли и молодым человеком Карлом Уиндилдом. Карл тоже когда-то был репортёром редакции газеты «Геральд», где работает Рут, но из-за проблем со зрением он временно не может работать и по рекомендации окулиста должен отдохнуть полгода, а главный редактор газеты посоветовал ему поехать вслед за Рут. Между Рут и Карлом постепенно зарождаются чувства, и вскоре они планируют совместное будущее. Однако возвращение тети с новым мужем меняет привычный ход событий, и Рут на время переезжает к мисс Эйнсли. Так проходит ещё пара месяцев безмятежной жизни. Карл и Рут планируют скорую свадьбу. Но однажды мисс Эйнсли встает с постели совсем в другом настроении, чем обычно, и рассказывает Рут свою тайну, и зачем была нужна лампа в доме тёти Джейн.
Miss Ruth Thorn, a reporter for the city newspaper 'Gerald,' moves to the countryside for six months to take care of her aunt Jane Hathaway's house while she is away in Europe. The only request her aunt made in a note, without explaining the reason, was to light the lamp in the eastern window of the attic every evening. The lamp has been burning continuously for five years, and this ritual must continue now as well. Ruth begins to immerse herself in the quiet life of the countryside, meets the mysterious Miss Einсли, and the young man Carl Windild. Carl was once a reporter at the 'Gerald' newspaper where Ruth works, but due to vision problems, he is temporarily unable to work and is advised by an ophthalmologist to take a six-month break. The newspaper's editor-in-chief suggested he follow Ruth. A relationship gradually develops between Ruth and Carl, and they begin to plan their future together. However, the return of Ruth's aunt with a new husband changes the course of events, and Ruth temporarily moves in with Miss Einсли. Several more months pass in peaceful life. Carl and Ruth plan a quick wedding. But one day, Miss Einсли wakes up in a completely different mood than usual and reveals a secret to Ruth, explaining why the lamp was needed in Aunt Jane's house.