By Млечин Леонид Михайлович
Герой романа, офицер внешней разведки КГБ СССР, оказывается перед непростым выбором между служебным долгом и глубокой любовью. Он влюблен в иностранку Кристину, дочь греческого судовладельца Аристотеля, богатейшего человека в мире, который связан браком с вдовой американского президента. Кристина, в свою очередь, готова выйти замуж за советского разведчика. Сюжет развивается в напряженных декорациях холодной войны, перенося читателя из Кремля в Белый дом, из штаб-квартиры КГБ на Лубянке в кабинеты министров иностранных дел и Генерального секретаря. Этот роман Леонида Млечина исследует личные драмы на фоне глобального противостояния, где каждое решение имеет огромные последствия.
A Soviet KGB intelligence officer faces a profound dilemma: choose between his sworn duty and a passionate love. He falls for Christina, the daughter of Aristotle, a Greek shipping magnate and the world's wealthiest man, whose family is intertwined with an American presidential widow. Christina, despite the high stakes, is prepared to marry the Soviet spy. The thrilling narrative unfolds against the tense backdrop of the Cold War, transporting readers from the Kremlin to the White House, from KGB headquarters in Lubyanka to the offices of foreign ministers and the General Secretary. Leonid Mlechin's novel delves into personal dramas set against a global confrontation, where every decision carries immense consequences.