By Крачковский И.Ю.
И.Ю. Крачковский
Этот труд представляет собой наиболее известный смысловой перевод Корана на русский язык, выполненный выдающимся ученым-востоковедом Игнатием Юлиановичем Крачковским. Впервые опубликованный в 1963 году, перевод выдержал множество изданий, общий тираж которых превысил два миллиона экземпляров. В России он признан академическим благодаря своей высокой научной значимости.
I.Yu. Krachkovsky
This work is the most recognized semantic translation of the Quran into Russian, completed by the distinguished orientalist Ignatiy Yulianovich Krachkovsky. First published in 1963, the translation has seen numerous editions, with a total circulation exceeding two million copies. In Russia, it is considered an academic standard due to its significant scholarly value.