By Сулицер Поль-Лу
Поль-Лу Сулицер, 2008
Грегуар Батай, амбициозный финансист из скромной семьи, возвращается во Францию с целью построить карьеру в аграрной сфере. Его путь пересекается с доном Мельчиорре, магнатом, мечтающим о создании глобальной продовольственной сети. Увлеченный идеей и Орнеллой, дочерью магната, Грегуар становится пешкой в сложной игре.
В мире, где экономика и промышленность изощренно избегают государственного контроля, Грегуар становится свидетелем и участником махинаций, раскрывающих темные стороны стремления к власти.
Paul-Loup Sulitzer, 2008
Grégoire Bataille, a promising financier from a humble background, returns to France aiming to build a career in the agricultural industry. His path crosses with Don Melchiorre, a magnate with aspirations of creating a global food network. Captivated by the idea and by Ornella, the magnate's daughter, Grégoire becomes a pawn in an ambitious game.
In a realm where economics and industry exhibit devilish ingenuity to evade state control, Grégoire witnesses and participates in endless machinations that expose the depths of the human soul's pursuit of power and influence.