Комплект из 2 книг: «Поллианна» + «Поллианна вырастает» | Pollyanna & Pollyanna Grows Up (2‑Book Set)

Комплект из 2 книг: «Поллианна» + «Поллианна вырастает»

Обзор

В этом комплекте собраны две классические книги американской писательницы Элинор Портер: «Поллианна» и «Поллианна вырастает». Первая часть рассказывает о девочке с неисчерпаемой верой в добро, которая, переехав к тёте, меняет жизнь окружающих своей радостью; вторая – о двадцатилетней Поллианне, вернувшейся из‑за границы, ставшей хозяйкой пансиона и попавшей в любовный треугольник, но не сдающейся перед взрослыми проблемами. Издание оформлено яркими цветными иллюстрациями художника o_moth, крупным шрифтом и внутренним дизайном, напоминающим запахи весны и лета. Душевный перевод Марины Батищевой сохраняет оригинальный оптимизм, а твёрдая обложка и формат подходят читателям от 16 лет и старше.

Кому подойдёт

• Подростки 16+ и взрослые, ищущие вдохновляющие истории взросления
• Любители классической американской прозы и позитивного мировоззрения
• Читатели, ценящие яркие иллюстрации и удобный крупный шрифт

Ключевые особенности

• Твёрдая обложка, обеспечивающая долговечность
• В комплекте две книги: «Поллианна» и «Поллианна вырастает»
• Яркие цветные иллюстрации художника o_moth
• Крупный шрифт, удобный для чтения подростками 16+
• Перевод Мариной Батищевой, передающий оригинальный настрой
• Входит в серию «Young Adult. Согревающая классика», издательство «Эксмо»

<hr>

Pollyanna & Pollyanna Grows Up (2‑Book Set)

Overview

This two‑book set brings together the classic American novel "Pollyanna" and its sequel "Pollyanna Grows Up" by Eleanor Porter. The story follows the eternally optimistic Pollyanna, first as a bright‑eyed girl who transforms the lives of her aunt, housekeeper, and grumpy neighbor, and later as a twenty‑year‑old returning home to face adult challenges, including running a boarding house and a love triangle. The Russian edition features vivid colour illustrations by o_moth and a generous layout with large type that evokes the scents of spring and summer. Marina Batisheva’s heartfelt translation makes the work accessible to readers aged 16 and older, while the hardcover format ensures durability for both teen and adult audiences.

Who it's for

• Teen readers 16+ who enjoy uplifting coming‑of‑age stories
• Fans of classic American literature and timeless optimism
• Readers who appreciate illustrated editions with large, comfortable text

Key features

• Hardcover edition with sturdy binding for lasting use
• Includes two volumes: "Pollyanna" and "Pollyanna Grows Up"
• Illustrations by o_moth in full colour, enhancing the optimistic tone
• Large, readable typeface suitable for readers 16+
• Translated into Russian by Marina Batisheva, preserving the original spirit
• Part of the "Young Adult. Warm Classics" series, published by Eksmo