By Уайт Линдсей
Уайт Линдсей, 2020
Детектив Энджи Паллорино временно отстранена от службы после завершения последнего расследования, которое привело к смерти преступника. Ей предписано посещать психотерапевта из-за тревожных снов, в которых она слышит звон церковных колоколов и чей-то зов. Романтические отношения Энджи осложняются отстранённостью партнёра. Пытаясь разобраться в себе, она получает неожиданный звонок от канадской королевской полиции: к паромной переправе прибило останки, ДНК которых совпадает с её генетическим материалом. Несмотря на запрет, Энджи берётся за это дело.
Lindsay White, 2020
Detective Angie Pallorino is temporarily suspended from duty after her last case ended with the criminal's death. She is required to attend therapy due to unsettling dreams involving church bells and a mysterious call. Her romantic relationship is strained by her partner's work-related distance. While trying to process her personal issues, Angie receives an unexpected call from the Royal Canadian Mounted Police: remains have washed ashore near a ferry crossing, and the DNA matches hers. Despite being prohibited from investigating, Angie takes on the case.