By Герритсен Тесс
Тесс Герритсен, 2019, Звезды мирового детектива (твердый переплет)
Ночной преступник проникает в дома и вторгается в спальни женщин, превращая их пробуждение в кошмар. Его действия, напоминающие медицинские манипуляции, приносят ему прозвище Хирург. Детективы Томас Мур и Джейн Риццоли ведут расследование, обнаруживая, что преступник детально копирует стиль серийного убийцы, ликвидированного два года назад. Этот подражатель, чьи действия до мельчайших подробностей известны лишь немногим, приближается к своей главной цели — доктору Кэтрин Корделл, единственной выжившей жертве предыдущего маньяка.
Tess Gerritsen, 2019, Stars of World Detective (hardcover)
A nocturnal intruder enters homes and bedrooms, turning women's awakenings into a nightmare. His methods, reminiscent of surgical procedures, earn him the moniker 'The Surgeon.' Detectives Thomas Moore and Jane Rizzoli investigate, uncovering that the perpetrator meticulously imitates the style of a serial killer who was eliminated two years prior. This copycat, whose actions are known in minute detail to only a select few, is drawing closer to his primary target: Dr. Catherine Cordell, the sole survivor of the previous maniac's attacks.