By Степнова Марина Львовна
Марина Степнова, автор нашумевшего романа «Женщины Лазаря», представляет новую работу – «Хирург». В этом романе искусно переплетаются две эпохи: история гениального пластического хирурга Аркадия Хрипунова из современного мира и жизнеописание Хасана ибн Саббаха, основателя государства исламитов-низаритов ХI века, известного как Властелин Аламута. Оба героя, каждый в своем столетии, ощущают себя выше обычных человеческих страстей, манипулируя судьбами и телами людей как материалом. Хрипунов преображает внешность, видя лишь хрящи и кожу, в то время как ибн Саббах требует абсолютного подчинения и безжалостно устраняет несогласных. Их истории объединяет одно: земная красота оказывается единственной силой, способной по-настоящему поразить этих «избранных Богом».
From Marina Stepnova, the acclaimed author of "Women of Lazarus" (winner of the Big Book Award), comes "The Surgeon," a compelling novel that masterfully intertwines two distinct epochs. The narrative seamlessly connects the life of Arkady Khripunov, a brilliant modern plastic surgeon, with that of Hasan ibn Sabbah, the 11th-century prophet and founder of the Nizari Ismaili state, famously known as the Master of Alamut. Both protagonists, separated by centuries, perceive themselves as beings superior to ordinary human passions, manipulating the destinies and physical forms of others as mere material. Khripunov remakes appearances, seeing only cartilage and skin, while ibn Sabbah demands absolute obedience, ruthlessly eliminating those who defy him. Their parallel journeys converge on a single profound realization: earthly beauty stands as the sole power capable of truly captivating these individuals who consider themselves "chosen by God."