By Александра Маринина
Александра Маринина, 2020
В этом романе каждый персонаж погружен в собственные страсти: безрассудную любовь или всепоглощающую ненависть. Одиночество становится уделом многих, особенно врача Веронику, которая по стечению обстоятельств оказывается домработницей в обеспеченной, но непростой семье. Здесь свои амбиции, свои счеты и свои проблемы у каждого члена семьи. Вероника пытается выжить в этом холодном мире, но понимает, что для спасения необходимо помогать другим, даже чужим людям. Однако добро часто оказывается наказуемым, ставя её на грань гибели.
Alexandra Marinina, 2020
In this novel, each character is consumed by their own obsessions, whether it be reckless love or all-encompassing hatred. Loneliness becomes a pervasive theme, particularly for Veronica, a doctor who finds herself working as a housekeeper for a wealthy but complex family. Within this household, every member grapples with their own ambitions, grievances, and personal struggles. Veronica navigates this cold world, seeking survival, only to discover that helping others, even strangers, is essential. Yet, acts of kindness often come at a price, pushing her towards peril.