К вопросу о циклотации | On the Question of Cyclization

К вопросу о циклотации

Аркадий Натанович Стругацкий, Борис Натанович Стругацкий - 2022 - Лучшие книги братьев Стругацких

Обзор

В этот сборник вошли ранее не публиковавшиеся рассказы и прозаические отрывки. Эти произведения представляют собой ранние варианты глав таких известных книг, как "Страна Багровых туч", "Стажеры", "Полдень, XXII век" и "Трудно быть богом".

Дополнительно в сборник включено "Пояснение к переводу средневекового рыцарского романа "Сказание о Ёсицунэ"", являющегося шедевром японской классической литературы. Этот перевод был выполнен Аркадием Стругацким.

Кому подойдёт

• Любителям творчества братьев Стругацких.
• Читателям, интересующимся ранними версиями известных произведений.
• Тем, кто ценит литературные переводы и классическую японскую литературу.

Ключевые особенности

• Язык: Русский
• Количество страниц: 320
• Тип обложки: твердый переплёт
• Издательство: АСТ
• Серия: Лучшие книги братьев Стругацких
• ISBN: 9785171469160
• Год издания: 2022
• Переводчик: Аркадий Стругацкий (Сказание о Ёсицунэ)

<hr>

On the Question of Cyclization

Arkady Natanovich Strugatsky, Boris Natanovich Strugatsky - 2022 - Best Books of Strugatsky Brothers

Overview

This collection features previously unpublished stories and prose excerpts. These works represent early versions of chapters from well-known books such as "The Land of Crimson Clouds", "The Interns", "Noon: 22nd Century", and "Hard to Be a God".

Additionally, the collection includes "An Explanation of the Translation of the Medieval Knightly Romance 'The Tale of Yoshitsune,'" a masterpiece of Japanese classical literature, translated by Arkady Strugatsky.

Who it's for

• Fans of the Strugatsky brothers' work.
• Readers interested in early versions of famous novels.
• Those who appreciate literary translations and classic Japanese literature.

Key features

• Language: Russian
• Pages: 320
• Binding: Hardcover
• Publisher: AST
• Series: Best Books of Strugatsky Brothers
• ISBN: 9785171469160
• Publication Year: 2022
• Translator: Arkady Strugatsky (The Tale of Yoshitsune)