US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Кэдиган Пэт
Пэт Кэдиган, 2021, Серия: Настоящий киберпанк
Это мир, где передовые технологии порождают новые формы преступности, а компьютерные вирусы обретают собственное сознание. Реальность постоянно трансформируется, сливаясь с разумом и окружающей средой. В этом мире действуют «Искусники» — полулегальная группа хакеров, извлекающих образы из чужих мыслей для создания продуктов, предназначенных для потребления. Многие из них настолько погружены в виртуальную реальность, что покидают свои тела навсегда. Однако появление в сети разумного вируса, способного разрушать системы и человеческий мозг, ставит перед «Искусниками» новую задачу: остановить собственное творение.
Pat Cadigan, 2021, Series: True Cyberpunk
This is a world where advanced technologies spawn new forms of crime, and computer viruses gain sentience. Reality is constantly reshaped, merging with consciousness and the environment. Operating within this world are the 'Artificers'—a semi-legal group of hackers who extract concepts from others' minds to create products for consumption. Many are so immersed in virtual reality that they abandon their physical bodies permanently. However, the emergence of an intelligent virus in the network, capable of destroying systems and human brains, presents the 'Artificers' with a new challenge: to stop their own creation.