By Фельденкрайз Моше
Моше Фельденкрайз, 2023
Метод Фельденкрайза, также известный как Осознание через движение, предлагает пересмотреть привычные двигательные паттерны. Цель метода — выявить деструктивные движения и сформировать новые, более гармоничные, через осознанную практику. Этот подход может быть особенно полезен для людей, восстанавливающихся после травм или заболеваний, повлиявших на двигательные функции. Книга описывает реальные примеры применения метода, включая знаменитый случай Норы, которая после инсульта смогла восстановить координацию, чтение и письмо.
Moshe Feldenkrais, 2023
The Feldenkrais Method, also known as Awareness Through Movement, involves evaluating habitual movement patterns. It aims to identify those that disrupt the body's integrity and to cultivate new, beneficial movements through conscious activity. This method can offer significant support to individuals recovering from injuries or illnesses that have impaired motor functions. The book details the widely recognized "Case of Nora," a woman who, after a stroke, regained neuromuscular coordination, enabling her to move, read, and write at her pre-illness level.