Японские народные сказки | Japanese Folk Tales

Японские народные сказки

Обзор

Эта книга представляет собой собрание японских сказок и легенд, в которых читатель может познакомиться с различными чудесами, добрыми и страшными, смешными и грустными, лукавыми и назидательными. В них встречаются проказливые лешии, водяные, прекрасные девы-птицы, женщины-змеи, коварные оборотни, весельчак и балагур Хикоити. Книга содержит вступительную статью и подробные комментарии, написанные известным филологом-японистом В.Н. Марковой.

Кому подойдёт

• Для любителей японской культуры и фольклора
• Для читателей, интересующихся сказками и легендами
• Для тех, кто любит путешествовать по миру сказок

Ключевые особенности

• Собрание японских сказок и легенд
• Вступительная статья и подробные комментарии
• Переводы известного филолога-япониста В.Н. Марковой
• Новая серия классики для поклонников «Магистраль. Главный тренд»
• Твердый переплет
• Книга содержит 16+ лет

Japanese Folk Tales

Overview

This book is a collection of Japanese folk tales and legends, where readers can encounter various wonders, both good and bad, funny and sad, cunning and instructive. The stories feature mischievous tengu, water spirits, beautiful bird-women, snake-women, cunning shape-shifters, and the trickster Hikohito. The book includes an introductory article and detailed comments by renowned Japanologist V.N. Markova.

Who it's for

• For fans of Japanese culture and folklore
• For readers interested in folk tales and legends
• For those who love to travel through the world of fairy tales

Key features

• Collection of Japanese folk tales and legends
• Introductory article and detailed comments
• Translations by renowned Japanologist V.N. Markova
• New series of classics for fans of 'Magistral. Main Trend'
• Hardcover
• Book suitable for readers 16+ years old