By Кабре Жауме
Жауме Кабре, 2024, Серия: The Big Book (мягкая обложка)
«Я исповедуюсь» — это роман Жауме Кабре, переведенный на двенадцать языков и разошедшийся тиражом около полумиллиона экземпляров. Главный герой, Адриа Ардевол, музыкант и полиглот, пересматривает свою жизнь перед лицом утраты памяти. Он вспоминает детство, заботу няни Лолы, отношения с матерью и загадочную судьбу отца, антиквара. Центральное место занимает старинная скрипка Сториони, связанная с давним преступлением. История Адриа уходит корнями в прошлое, начиная с каталонского монастыря Сан-Пере дел Бургал, а звуки скрипки преображают судьбы.
Jaume Cabré, 2024, Series: The Big Book (softcover)
Jaume Cabré's novel 'I Confess,' translated into twelve languages with nearly half a million copies sold, centers on Adria Ardevol. A musician and polyglot, Adria reflects on his life as his memories begin to fade. He recalls his childhood, the care of his nanny Lola, his relationship with his pragmatic mother, and his father's enigmatic fate as an antiquarian. The story highlights an antique Storioni violin, shadowed by a past crime. Adria's life story extends back centuries, originating in the Catalan monastery of Sant Pere del Burgal, with the violin's music profoundly influencing human destinies.