By Думбадзе Нодар
Нодар Думбадзе, 2024, Серия: Иностранная литература. Большие книги
Произведения Нодара Думбадзе, известного грузинского писателя, переведены на множество языков. Его проза пронизана любовью к простым человеческим ценностям и героями, влюбленными в жизнь. Повесть «Я, бабушка, Илико и Илларион» рассказывает историю взросления мальчика в грузинском селе в годы Великой Отечественной войны. В ней сочетаются тонкий юмор, гротеск и колоритный быт, отражая боль и ужас войны. Особое место занимает образ бабушки Ольги, чьи проклятия скрывают благословение.
Nodar Dumbadze, 2024, Series: Foreign Literature. Big Books
Nodar Dumbadze is a renowned Georgian writer whose works have been translated into numerous languages. His prose is filled with affection for simple human values and characters deeply in love with life. The novella "Me, Grandma, Iliko, and Ilarioni" recounts the coming-of-age story of a boy in a Georgian village during the Great Patriotic War. It blends subtle humor, grotesque elements, and vivid local life, reflecting the pain and horror of war. A memorable character is Grandma Olga, whose curses conceal a blessing.