By Лео Максим
Лео Максим, 2024
Владелец берлинского видеопроката Михаэль Хартунг узнает о возможном участии в организации побега из ГДР в 1983 году. Информация из архивов Штази указывает на него как на стрелочника, помогшего 127 людям пересечь границу на пригородном поезде. Изначально отрицая причастность, Михаэль поддается соблазну славы героя. Однако встреча с Паулой, одной из бежавших, и зарождающиеся чувства заставляют его столкнуться с собственной ложью. Ему предстоит распутать эту историю, пока последствия не стали необратимыми.
Leo Maxim, 2024
Michael Hartung, owner of one of Berlin's last video rental stores, learns of a potential involvement in a 1983 East German escape. Stasi archives suggest he, as a switchman, aided 127 people in crossing the border via a suburban train. Initially denying any role, Michael is tempted by the allure of heroic fame. However, meeting Paula, one of the escapees, and developing feelings for her forces him to confront his own deception. He must unravel this tangled web of lies before it's too late.