By Юон Анн-Гаэль
Анн-Гаэль Юон, 2025
Восьмидесятипятилетняя Полетта задумывает хитроумный план: притвориться теряющей рассудок старушкой, чтобы сын оплатил ей проживание в дорогом пансионе на Французской Ривьере. Однако вместо этого она попадает в скромную гостиницу под Парижем. Непривычная обстановка и быт вызывают у Полетты желание как можно скорее покинуть это место. Но её любопытство берёт верх, и она начинает вмешиваться в жизнь других постояльцев, пытаясь разгадать тайны загадочных писем, шантажа и частых слёз.
Ann-Gaël Youon, 2025
Eighty-five-year-old Paulette devises a clever plan: to feign senility so her son will pay for her stay at a luxurious Riviera boarding house. Instead, she finds herself in a modest hotel near Paris. The unfamiliar surroundings and daily life make Paulette eager to leave. However, her curiosity gets the better of her, and she begins to interfere in the lives of other guests, seeking to unravel mysteries involving cryptic letters, blackmail, and frequent tears.