US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Furudate Haruichi
Furudate Haruichi, 2016
В томе 4 манги Haikyu!! страсть и упорство юного волейболиста Shoyo Hinata продолжают вдохновлять. Hinata, вдохновленный легендарным «Little Giant», стремится превзойти его достижения. Этот том углубляется в интенсивные тренировки и подготовку к важной практике против команды Nekoma. Читатели увидят, как Hinata и его товарищи по команде оттачивают свои навыки, особенно в приеме мяча, чтобы достойно противостоять своим соперникам.
Кульминацией тома становится долгожданное возрождение соперничества между командами Karasuno (вороны) и Nekoma (кошки), что добавляет дополнительный уровень напряжения и волнения. Интрига нарастает с появлением загадочного связующего из Nekoma, чья внешность кажется знакомой. Tom 4 исследует темы настойчивости, командной работы и важности постоянного совершенствования в достижении своих целей.
Furudate Haruichi, 2016
Volume 4 of Haikyu!! continues the inspiring journey of young volleyball enthusiast Shoyo Hinata. Inspired by the legendary "Little Giant," Hinata aims to surpass his idol's achievements. This volume delves into the rigorous training and preparation for a crucial practice match against Nekoma High. Readers witness Hinata and his teammates honing their skills, particularly in receiving, to stand a chance against their rivals.
The volume culminates in the highly anticipated revival of the historic rivalry between Karasuno (crows) and Nekoma (cats), adding an extra layer of tension and excitement. Intrigue builds with the appearance of a Nekoma setter whose face seems vaguely familiar. Volume 4 explores themes of perseverance, teamwork, and the importance of continuous improvement in achieving one's goals. It highlights the strategic elements of volleyball and the personal growth of the characters as they face challenges both on and off the court.