US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By аль-Иса Бусейна
аль-Иса Бусейна, 2025
Молодой Цензор приступает к службе, его задача — запрещать тексты, нарушающие установленные нормы, строго следуя методичке. Он не должен интерпретировать, лишь читать и запрещать. Однако, будучи Хранителем Мировой Поверхности, он призван сохранять гладкость языка. Пока за окнами идет кампания против свободомыслия, Цензор читает, рискуя погрузиться в историю и присоединиться к сообществу читателей.
al-Isa Busayna, 2025
A young Censor begins his service, tasked with prohibiting texts that violate established norms, strictly following a manual. He must not interpret, only read and ban. However, as the Guardian of the World Surface, he is meant to preserve the smoothness of language. While a campaign against free thought unfolds outside, the Censor reads, risking immersion in history and joining the community of readers.