Государства и Империи Луны. Роман, стихотворения, письма | The States and Empires of the Moon. Novel, Poems, Letters

Государства и Империи Луны. Роман, стихотворения, письма

Сирано де Бержерак

Обзор

Это издание представляет собой собрание произведений Сирано де Бержерака, известного французского драматурга, поэта и писателя, считающегося одним из предшественников научной фантастики. В книгу вошел роман "Иной свет, или Государства и Империи Луны" в переводе Е. Гунста. Также представлены избранные письма и образцы поэтического творчества автора. Материалы статей Нодье и Готье, а также "Предисловие" Анри Лебре, друга и издателя Сирано, помогают раскрыть личность и творчество поэта для современного читателя.

Кому подойдёт

• Любителям французской литературы XVII века.
• Интересующимся ранней научной фантастикой и философией.
• Читателям, ценящим поэзию и эпистолярный жанр.

Ключевые особенности

• Язык: русский
• Тип обложки: мягкая обложка
• Количество страниц: 256
• Издательство: Т8 RUGRAM
• Серия: Мировая классика. Т8 RUGRAM
• Год издания: 2023
• ISBN: 9785446736683
• Переводчик: Е. Гунст (роман), Михаил Яснов (стихи, письма, статьи, предисловие)

<hr>

The States and Empires of the Moon. Novel, Poems, Letters

Cyrano de Bergerac

Overview

This collection features works by Cyrano de Bergerac (1619–1655), a French playwright, poet, writer, and precursor to science fiction. It includes the novel "The States and Empires of the Moon" translated by E. Gunst. The volume also contains selected letters and poetry by Cyrano. Articles by Nodier and Gautier, who introduced de Bergerac to the 19th-century literary world, and a "Preface" by his friend and publisher Henri Lebre, offer insights into the poet's life. Mikhail Yasnov compiled the edition, wrote the introductory article, and translated the poems, letters, articles, and preface.

Who it's for

• Readers interested in 17th-century French literature.
• Fans of early science fiction and philosophical works.
• Those who appreciate poetry and epistolary forms.

Key features

• Language: Russian
• Cover type: Softcover
• Pages: 256
• Publisher: T8 RUGRAM
• Series: World Classics. T8 RUGRAM
• Year: 2023
• ISBN: 9785446736683
• Translator: E. Gunst (novel), Mikhail Yasnov (poems, letters, articles, preface)