By Комаров Юрий
Комаров Юрий, 2012, Серия: Травник знахаря
Эта книга исследует уникальные садоводческие методы, приписываемые Никите Рахманову, жившему за два века до современных селекционеров. Рахманов, известный как "переводчик с немецкого", предположительно добивался необычайных результатов, таких как выращивание яблок и груш на одном дереве, или персиков с миндалем. Описываются яблоки с экзотическими ароматами и вкусами, а также другие удивительные достижения, вроде дынь в Подмосковье и получения урожая салата за сутки.
Юрий Комаров, опытный травник и садовод, осовременил язык оригинального текста и добавил собственные комментарии. Он делится своим опытом применения советов Рахманова и достигнутыми результатами, демонстрируя актуальность этих старинных знаний.
Yuri Komarov, 2012, Series: Healer's Herbalist
This book explores unique gardening techniques attributed to Nikita Rakhmanov, who lived two centuries before contemporary breeders. Rakhmanov, known as a "German translator," reportedly achieved extraordinary results, such as growing apples and pears on the same tree, or peaches with almonds. The text describes apples with exotic aromas and flavors, as well as other remarkable achievements like growing melons in the Moscow region and harvesting lettuce within a day.
Yuri Komarov, an experienced herbalist and gardener, has modernized the language of the original text and added his own commentary. He shares his experience applying Rakhmanov's advice and the results achieved, demonstrating the relevance of this historical knowledge.