By Джейн Остин
Джейн Остин, 2024, Серия: Время для желаний
Написанный более двух веков назад, роман Джейн Остин "Гордость и предубеждение" до сих пор вызывает восхищение у читателей по всему миру. Первоначально озаглавленный "Первые впечатления", роман рассказывает о внутреннем пути главной героини Элизабет Беннет от первоначальных предубеждений к глубокому уважению и любви. Текст представлен в переводе Иммануэля Маршака, передающем красоту языка, тонкий английский юмор и атмосферу Англии XVIII века.
Jane Austen, 2024, Series: Time for Wishes
Written over two centuries ago, Jane Austen's novel "Pride and Prejudice" continues to captivate readers worldwide. Originally titled "First Impressions," the story follows protagonist Elizabeth Bennet's internal journey from initial judgments to profound respect and love. The text is presented in Immanuel Marshak's translation, preserving the beauty of the era's language, subtle English humor, and the atmosphere of 18th-century England.