By Карл Сафина
Карл Сафина, 2022
В центре океана существует уединенный архипелаг, полный жизни. Здесь полмиллиона птенцов альбатросов терпеливо ждут своих родителей, вернувшихся лишь через недели. В их мире киты, черепахи и акулы размножаются в своем ритме. Карл Сафина описывает это место, используя альбатроса Амелию с спутниковым передатчиком в качестве проводника. Автор сочетает художественное повествование с историческими фактами и приключениями.
Carl Safina, 2022
At the heart of a vast ocean lies an isolated archipelago teeming with life. Here, half a million albatross chicks, each goose-sized, patiently await their parents' return from foraging trips that can last weeks. Within their domain, whales, sea turtles, sharks, and petrels thrive at their own pace. Carl Safina guides us through this remarkable place, with Amelia, a nurturing mother albatross fitted with a modern satellite transmitter, serving as his muse. Safina artfully blends narrative with historical facts and thrilling adventures.