By Молчанов Андрей Алексеевич
Андрей Алексеевич Молчанов, 2024, Мастера криминальной прозы
Мелкий бизнесмен Юрий Колокольцев, оказавшись втянутым в криминальную историю, вынужден пойти на сделку с приятелем-милиционером. Под чужим именем он устраивается работать в МВД, чтобы избежать тюремного срока за разбитую машину и ранение человека. Его новый знакомый, разочарованный в профессии и мечтающий об Америке, соглашается на этот обмен. Юрий погружается в мир служебных интриг, дележа собственности, защиты коммерсантов и круговой поруки, что запускает его стремительное продвижение по карьерной лестнице.
Andrey Alekseevich Molchanov, 2024, Masters of Crime Prose
A small businessman, Yuri Kolokoltsev, finds himself entangled in a criminal affair and agrees to a deal with a police friend. To avoid prison for damaging a car and injuring someone, he assumes a new identity and takes a job at the Ministry of Internal Affairs. His friend, disillusioned with his profession and dreaming of America, accepts this arrangement. Yuri plunges into a world of internal affairs intrigue, property disputes, protection rackets for businessmen, and mutual cover-ups, initiating his rapid career ascent.