By Рис Франческа
Франческа Рис, 2025
Лесник Гетин Томас ведет простую жизнь в Северном Уэльсе, но его тайное убежище — стеклянный дом Ти Гвидр на берегу озера. Когда его первая любовь Олуэн возвращается и покупает этот дом, их страсть возрождается. Однако их отношения омрачены воспоминаниями о валлийско-английском противостоянии 1980-х годов. Роман исследует, как политические события влияют на личные жизни, переплетая драму и историю.
Francesca Rees, 2025
Forester Gethin Thomas leads a simple life in North Wales, with his secret refuge being the glass house, Tŷ Gwydr, by the lake. When his first love, Olwen, returns and purchases this house, their passion reignites. However, their relationship is shadowed by memories of the Welsh-English conflict of the 1980s. The novel explores how political events impact personal lives, intertwining drama and history.