Германия (цикл рассказов) | Germany (a cycle of stories)

Германия (цикл рассказов)

Обзор

Героиня рассказов, школьница Дильназ, сталкивается с тяжелым испытанием: за несколько лет ее друзья один за другим уезжают с семьями в Германию, и она остается в одиночестве. Вдобавок ей приходится изучать немецкий язык — язык страны, из-за которой она потеряла близких, что вызывает у нее обиду и неприязнь. Одноклассники из «английской» группы начинают дразнить ребят из немецкой группы, называя их фашистами. Сможет ли Дильназ найти новых товарищей, выучить немецкий и перестать винить страну, которая перед ней ни в чем не виновата? Это проникновенная история о взрослении, дружбе и преодолении предрассудков, адресованная читателям среднего и старшего школьного возраста.

Кому подойдёт

• Подростки 12–16 лет, переживающие сложности в общении со сверстниками
• Читатели, интересующиеся историями о дружбе и взрослении
• Школьники, изучающие немецкий язык или сталкивающиеся с предрассудками
• Поклонники современной подростковой прозы

Ключевые особенности

• Автор: Аделия Амраева
• Серия «Лауреаты Международного конкурса имени Сергея Михалкова»
• Издательство «Детская литература», 2017 год
• Твердый переплет, 114 страниц
• Для среднего и старшего школьного возраста (12+)
• Язык: русский

Germany (a cycle of stories)

Overview

The heroine of these stories, schoolgirl Dilnaz, faces a difficult ordeal: over several years, her friends one by one move away with their families to Germany, leaving her alone. Moreover, she has to study German—the language of the country that caused her loneliness—which breeds resentment and hostility. Classmates from the 'English' group start taunting the kids in the German group, calling them fascists. Can Dilnaz find new friends, learn German, and stop blaming a country that is not at fault? This is a heartfelt story about growing up, friendship, and overcoming prejudice, intended for middle and high school readers.

Who it's for

• Teenagers aged 12–16 dealing with peer relationship challenges
• Readers interested in stories about friendship and growing up
• Students learning German or facing prejudice
• Fans of contemporary young adult fiction

Key features

• Author: Adeliya Amraeva
• Part of the series 'Laureates of the Sergei Mikhalkov International Competition'
• Published by Detskaya Literatura in 2017
• Hardcover, 114 pages
• For middle and high school age (12+)
• Language: Russian