By Сапен-Дефур Седрик
12 августа 2022 года семейная пара наслаждается полётом на парапланах над сверкающей долиной. Седрик и Матильда, беззаветно любящие друг друга, горы и жизнь, на мгновение отвлекаются, и Матильда исчезает из виду. Седрик бросается к месту крушения, опасаясь, что полёт может стать её последним. Сапен‑Дефур Седрик пишет искреннюю книгу‑мемуар о своей жене, о всепобеждающей любви, о несчастном случае, разделившем их жизнь, о месяцах восстановления, боли, слезах и, в конце концов, о надежде.
On the morning of August 12, 2022, a married couple enjoys a breathtaking tandem paragliding flight over a glittering valley. Sedrik and Matilda, deeply in love with each other, the mountains and life, are momentarily distracted, and Matilda disappears from view. Sedrik rushes to the crash site, fearing the flight may become her last. The author, Sedrik Sapen-Deffur, writes a heartfelt memoir about his wife, the power of love, the accident that split their lives, months of recovery, pain, tears and ultimately hope.