By Скарпа Тициано
Скарпа Тициано, 2012
Главный герой романа, Леонардо, решает вести дневник для своего новорожденного сына Марио. Он стремится объяснить ему "фундаментальные вещи", о которых, как он считает, взрослые умолчали в его собственном детстве. Следуя за отцом по улицам Венеции, читатель погружается в его размышления. Эти записи предназначены для Марио, когда ему исполнится четырнадцать лет. Однако идиллия первых недель отцовства омрачается чередой драматических событий.
Tiziano Scarpa, 2012
The protagonist, Leonardo, decides to keep a diary for his newborn son, Mario. He aims to explain to him the "fundamental things" that he believes adults concealed from him during his own childhood. Following the father through the streets of Venice, the reader delves into his reflections. These notes are intended for Mario when he turns fourteen. However, the idyllic first weeks of fatherhood are overshadowed by a series of dramatic events.