By Петреску Чезаре
Петреску Чезаре2020
Цирковой белый медведь Фрам как артист не знал себе равных, но потом вдруг больше не смог плясать, играть на гармонике и показывать акробатический номера - он затосковал по родным льдам и снегам. Добрые люди отвезли его в Америку. Но среди людей Фрам жил почти с самого рождения - маленьким медвежонком его поймали эскимосы, а потом моряки привезли его в южный портовый город и продали в цирк, - и поэтому он почти ничего не знает о своей суровой родине. Для среднего школьного возраста.
Cesare Petrescu2020
Fram, a circus polar bear, was an unparalleled performer. One day, he could no longer dance, play the harmonica, or perform acrobatic numbers, as he began to long for his native ice and snow. Kind people took him to America. Fram has lived among people almost since birth. He was caught as a cub by Eskimos, then sailors brought him to a southern port city and sold him to the circus. Therefore, he knows almost nothing about his harsh homeland. For middle school age.