By Валериев Игорь
Игорь Валериев, 2021
Сознание офицера спецназа ГРУ переносится из 2018 года в тело четырнадцатилетнего казачонка, оказавшись в 1888 году. За двенадцать лет он добивается значительных успехов, внедряя тактику применения малых разведывательно-диверсионных групп с автоматическим оружием в тылу противника. Его действия отмечаются при штурме фортов крепости Таку и обороне Благовещенска. Впереди — участие в походе на Гирин и операции в рамках «тайной войны» между Великобританией и Российской империей.
Igor Valeriev, 2021
The consciousness of a GRU special forces officer is transported from 2018 into the body of a fourteen-year-old Cossack boy, finding himself in 1888. Over twelve years, he achieves significant success by implementing tactics for small reconnaissance and sabotage groups armed with automatic weapons behind enemy lines. His actions are noted during the assault on the forts of Fort Takou and the defense of Blagoveshchensk. Ahead lie participation in a campaign against Jilin and operations within the framework of a "secret war" between Great Britain and the Russian Empire.