US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Херригель Ойген
В 1924 году философ Ойген Херригель уехал из Гейдельберга в Японию, где преподавал в Императорском университете Тохоку Сэндай. За пять лет он изучал кюдо — благородное искусство стрельбы из лука — как практический путь к дзен‑буддизму, не имеющему формального учения. На основе своих заметок он написал эссе, которое в 1948 году превратилось в книгу «Дзен в искусстве стрельбы из лука», ставшую его главным трудом и одной из первых работ, знакомящих европейцев с философией дзен. Российское издание 2026 года сохраняет оригинальный сюжет и исторический контекст, предлагая лаконичное, но глубокое исследование дисциплины, осознанности и единства действия и мысли.
In 1924 the philosopher Oigen Herrigel left Heidelberg for Japan to teach at the Imperial University of Tohoku Sendai. During his five‑year stay he studied kyu‑do, the noble art of Japanese archery, as a practical gateway to Zen Buddhism, whose teachings lack formal doctrine. Herrigel’s observations were first published as a short essay and later expanded into the book Zen in the Art of Archery (1948), which became his seminal work and a pioneering introduction of Zen philosophy to European readers. The 2026 Russian edition preserves the original narrative and its cultural‑historical context, offering a concise yet profound exploration of discipline, mindfulness, and the unity of action and thought.