By Голубева-Сванберг Ольга
Ольга Голубева-Сванберг, 2010, Серия: Русское зарубежье
Творчество Ольги Голубевой-Сванберг подтверждает актуальность мысли о том, что русский человек полностью осознает себя европейцем. Произведения автора рождаются и живут в европейском контексте, что подчеркивает его "русскость". Описание любимых городов, будь то Хельсинки, Москва, Санкт-Петербург или Таллин, воспринимается читателем как близкое и родное благодаря русской стороне натуры автора. Эта книга предлагает читателям вновь пережить "большие и хорошие глупости", цветные сны и чудеса, если они давно не случались в жизни. Она станет спутником для тех, кто верит в Любовь и Мечту, приглашая воспарить вместе, наслаждаясь палитрой осенних красок.
Olga Golubeva-Swanberg, 2010, Series: Russian Diaspora
The work of Olga Golubeva-Swanberg reflects the enduring idea that one becomes truly Russian by fully embracing their European identity. Her creations are born and breathe within a European context, which paradoxically accentuates her Russian soul. When the author writes about beloved cities, readers can only guess whether she refers to Helsinki, Moscow, Saint Petersburg, or Tallinn. Each reader perceives the city as their own, made familiar through the Russian perspective of her creative nature. This book is for those whose lives have been devoid of "grand and good foolishness," colorful dreams, and miracles. It is especially recommended for those who live with faith in Love and Dreams, inviting them to soar together amidst the palette of autumn colors.