By Шаттам Максим
Максим Шаттам, 2025
После разрушительной снежной бури в Нью-Йорке часть взрослых исчезла или превратилась в агрессивных существ. Город наполняют синие вспышки и неизвестные существа. Двое подростков, Мэтт и Тобиас, спасаются из города и попадают на остров, где живут дети, называющие себя пэнами. Они пытаются построить новое общество, но сталкиваются с нападениями мутировавших взрослых и внутренним заговором.
Maxime Chattam, 2025
A severe snowstorm in New York causes adults to vanish or transform into aggressive monsters, while mysterious blue flashes threaten all life. Two teenagers, Matt and Tobias, escape the city and find themselves on an island inhabited by children who call themselves 'pens'. These children have formed a new society and are struggling to survive constant attacks from mutated adults.