By ΠΠ°Π±ΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ
ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠ°Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²
ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΠ°Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²Π° "ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°", Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π² 1954 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΡ. ΠΠ²ΡΠΎΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π»Π΅Ρ XX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΌΠ°Ρ 1940 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ ΠΈΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΊΡΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅. ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ°Π» ΠΠ°Π±ΠΎΠΊΠΎΠ², Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, Π°Π²ΡΠΎΡ "ΠΠ°ΡΠ°" ΠΈ "ΠΠΎΠ»ΠΈΡΡ" Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π΄Π΅Π±Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ "Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ° Π² Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π»ΡΡΠΎ Π½Π° Π²ΠΈΠΊΡΠ½ΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅Ρ Ρ".
Vladimir Nabokov
Vladimir Nabokov's memoir "Other Shores," first published in 1954, is characterized by its unique structure and purpose. The author reconstructs his past, spanning from the early 20th century to May 1940, seeking patterns and repetitions of hidden themes within his overt destiny. Even the tragic events of Russian and European history, which Nabokov witnessed, could not impede this exploration. Despite the barriers of time and space, the author of "The Gift" and "Lolita" artfully and persistently returns to his happy childhood in the countryside, recreating it through his "double in an American coat lined with vicuΓ±a fur."