Дом, который построил Джек | The House That Jack Built

Дом, который построил Джек

Самуил Яковлевич Маршак, 2023

Обзор

Эта красочно иллюстрированная книжка на картоне предлагает интерактивный опыт с вырубкой и откидными клапанами. Внутри читателей ждет дом с резными окошками, темным чуланом, чердаком и уютной комнаткой. История, переведенная Самуилом Маршаком и оформленная Ольгой Попугаевой и Дмитрием Непомнящим, напоминает детектив с элементами погони. Текст, иллюстрации и макет гармонично сочетаются, создавая игривое и веселое издание.

Кому подойдёт

• Дети от 2 до 5 лет
• Любители интерактивных книг
• Ценители классических историй в новом исполнении

Ключевые особенности

• Книжка на картоне с вырубкой и откидными клапанами
• Перевод Самуила Маршака
• Иллюстрации Ольги Попугаевой и Дмитрия Непомнящего
• Издательство: Лабиринт Пресс
• Серия: Картонки
• Год издания: 2023
• ISBN: 9785928720759
• Количество страниц: 14

<hr>

The House That Jack Built

Samuil Marshak, 2023

Overview

This colorfully illustrated board book features die-cuts and lift-the-flaps, creating an interactive reading experience. It depicts a house with carved windows, a dark pantry, an attic, and a cozy room. The story, translated by Samuil Marshak and illustrated by Olga Popugaeva and Dmitry Nepomnyashchy, has a near-detective feel with elements of pursuit. The text, illustrations, and layout are playfully coordinated, making it a book that is also a game.

Who it's for

• Children aged 2 to 5 years
• Fans of interactive books
• Readers who enjoy classic tales with engaging visuals

Key features

• Board book with die-cuts and lift-the-flaps
• Translation by Samuil Marshak
• Illustrations by Olga Popugaeva and Dmitry Nepomnyashchy
• Publisher: Labyrinth Press
• Series: Cardboard Books
• Year: 2023
• ISBN: 9785928720759
• Pages: 14