By Бердников Сергей
Сергей Бердников, 2017
Эта пронзительная повесть рассказывает о военном детстве, предлагая уникальное свидетельство очевидца о тяжелых блокадных днях и тяготах эвакуации. События тех страшных лет показаны глазами ребенка, но осмыслены уже взрослым человеком. Автор описывает повседневные моменты, в которых переплетаются мировая история и культура с опытом блокадного ребенка и подростка.
Sergey Berdnikov, 2017
This poignant narrative recounts a childhood during wartime, offering a unique eyewitness account of the harsh blockade days and the hardships of evacuation. The events of those terrible years are depicted through the eyes of a child but understood by an adult. The author describes everyday moments where world history and culture intertwine with the experiences of a child and adolescent during the blockade.