US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Вишневская Жанна Юрьевна
Этот роман представляет собой глубокое погружение в медицинскую практику, выходящее за рамки простого сборника клинических случаев. Каждая глава разворачивает эмоционально насыщенную историю, посвященную отдельной медицинской специальности. Повествование ведется с уникальных перспектив: врачей, студентов, пациентов, а также через голоса клеток организма, медицинских инструментов и даже самих болезней. Название книги отсылает к личному опыту автора, окончившей Ленинградский медицинский институт. Она прошла путь участкового врача, сталкиваясь с повседневными трудностями и, возможно, не раз спотыкаясь о легендарный петербургский поребрик, что символизирует все преграды на пути медицинского работника.
This novel is far more than a mere collection of medical practice cases; it offers a profound immersion into the world of medicine. Each chapter unfolds as an emotionally rich narrative dedicated to a distinct medical specialty. The stories are uniquely told not only through the perspectives of doctors, students, and patients but also from the viewpoints of body cells, medical instruments, and even illnesses themselves. The title subtly hints at the author's own journey, a graduate of the Leningrad Medical Institute. Her extensive experience as a district doctor led her to confront daily challenges and perhaps literally and figuratively stumble over the infamous St. Petersburg curb, a poignant metaphor for the obstacles encountered in the medical profession.