By Сяо Ж.
Сяо Ж., 2024, Серия: Хиты Китая. Фэнтези
В мире Девяти Царств, во времена династии Великой Чжэн, русалки дарили миру жемчуг, слезы которого облагались тяжелым налогом. Юная Хайши из прибрежной деревни столкнулась с суровыми последствиями этого налога, потеряв отца и едва не погибнув сама. В критический момент ее жизнь пересеклась с Фан Чжу, советником императора, который стал ее наставником. Повзрослев, Хайши влюбилась в своего учителя, но их отношения развивались на фоне политических интриг и подавления восстаний. Фан Чжу помог вывести царство из кризиса, а Хайши превратилась в искусного воина. Оказавшись во дворце, героиня столкнулась с новой реальностью, где судьбы людей переплетались с тайнами слез русалок.
Xiao R., 2024, Series: China Hits. Fantasy
In the world of the Nine Kingdoms, during the Great Zheng dynasty, mermaids produced pearls from their tears, which were heavily taxed. Young Hai Shi, from a coastal village, faced severe consequences from this tax, losing her father and nearly her own life. At a critical moment, her path crossed with Fang Zhu, an imperial advisor who became her mentor. As she grew, Hai Shi fell in love with her teacher, but their relationship unfolded amidst political intrigue and rebellion suppression. Fang Zhu helped lead the kingdom out of crisis, and Hai Shi transformed into a skilled warrior. Finding herself in the palace, the protagonist encountered a new reality where destinies intertwined with the mysteries of mermaid tears.