By Мортон Камилла
Камилла Мортон, 2024
История начинается с письма, потерянного на 51 год, которое наконец находит свою адресатку. Мать Эдит получает послание из прошлого, связанное с замком Майлдерхерст, где она провела детство во время эвакуации. Три сестры, жившие в замке, приютили ее, но мать неохотно говорит об этом периоде, намекая на тайну. Случайная поездка приводит Эдит в деревню Майлдерхерст, где она обнаруживает книгу любимого автора, жившего в том же замке. Это открывает ей путь к разгадке секретов прошлого.
Kate Morton, 2024
A letter lost for 51 years finally reaches its recipient, revealing a hidden past connected to Mildenhall Castle. Edith's mother receives a message from her childhood during wartime evacuation, hinting at secrets held by the three sisters who sheltered her. When Edith visits Mildenhall village, she discovers a book by a writer who once lived in the castle, sparking her quest to uncover the truths of 'the distant hours'.