By Лагерлеф Сельма
Сельма Лагерлеф, 2024, Лучшие сказки мира
«Чудесная свеча» — это пересказ средневековой флорентийской легенды, вошедший в сборник Сельмы Лагерлеф «Легенды о Христе» 1904 года. История повествует о жестоком воине из Флоренции, который после захвата Иерусалима обнаруживает, что мирские почести утратили для него смысл. Единственное, что имеет значение — пламя свечи из Храма Гроба Господня, которую он решает увезти во Флоренцию. Книга исследует, что могло побудить его к такому непростому путешествию.
Selma Lagerlöf, 2024, Best Fairy Tales of the World
"The Miraculous Candle" is a retelling of a medieval Florentine legend, included in Selma Lagerlöf's 1904 collection "The Legend of Christ." The story follows a ruthless warrior from Florence who, after conquering Jerusalem, finds worldly honors meaningless. His sole focus becomes the flame of a candle from the Church of the Holy Sepulchre, which he decides to take back to Florence. The book explores the motivations behind his arduous journey.