Чёрные факелы. Стихотворения | Black Torches. Poems

Чёрные факелы. Стихотворения

Эмиль Верхарн, 2021, Шедевры мировой поэзии

Обзор

Этот сборник представляет избранные стихотворения выдающегося бельгийского поэта Эмиля Верхарна (1855-1916), одного из основоположников литературного символизма. В книгу вошли переводы крупных русских поэтов Серебряного века, таких как А. Блок, В. Брюсов, М. Волошин и В. Ходасевич. Издание включает очерки А. Блока "Стихи о современности" и В. Брюсова "Данте современности", а также сведения о переводческой деятельности русских поэтов. Стихотворения отобраны из девятнадцати книг автора.

Кому подойдёт

• Любителям поэзии символизма.
• Интересующимся творчеством Эмиля Верхарна.
• Ценителям переводов поэзии Серебряного века.
• Читателям, изучающим историю франкоязычной поэзии.

Ключевые особенности

• Автор: Эмиль Верхарн
• Издательство: Звонница-МГ
• Серия: Шедевры мировой поэзии
• Год издания: 2021
• Количество страниц: 288
• Язык: Русский
• ISBN: 9785880935000

<hr>

Black Torches. Poems

Émile Verhaeren, 2021, Masterpieces of World Poetry

Overview

This collection features selected poems by the prominent Belgian poet Émile Verhaeren (1855-1916), a key figure in literary symbolism and a pioneer of free verse in French poetry. The volume includes translations by major Russian poets of the Silver Age, such as A. Blok, V. Bryusov, M. Voloshin, and V. Khodasevich. The book contains essays by A. Blok on "Poems of Modernity" and by V. Bryusov on "Dante of Modernity," along with information on the translators' work. Poems are drawn from nineteen of Verhaeren's books.

Who it's for

• Readers of Symbolist poetry.
• Those interested in the works of Émile Verhaeren.
• Appreciators of Silver Age poetry translations.
• Students of French poetry history.

Key features

• Author: Émile Verhaeren
• Publisher: Zvonitsa-MG
• Series: Masterpieces of World Poetry
• Publication Year: 2021
• Pages: 288
• Language: Russian
• ISBN: 9785880935000