By Задурьян Майкл
Майкл Задурьян, 2019
Старость часто сравнивают с детством, где решения принимают за тебя. Однако, если в детстве будущее кажется бесконечным праздником, то в преклонном возрасте приходит осознание его конечности. Джон и Элла, прожившие вместе шестьдесят лет и отметившие восемьдесятлетний рубеж, решают не мириться с уходящими годами. Они отправляются в спонтанное путешествие, чтобы сбежать от болезней, заботы взрослых детей и врачей. Это их последнее грандиозное приключение, экспедиция в поисках утерянного праздника жизни.
Michael Zaduryan, 2019
Old age can feel like childhood, where others dictate what you can and cannot do. While childhood holds the promise of endless celebration, old age brings a clear understanding of its limits. John and Ella, married for sixty years and now in their eighties, refuse to let their best years be behind them. They decide to pack up their car and drive wherever the road takes them, escaping illness, concerned adult children, and the very notion of aging. This is their final grand adventure, an expedition in pursuit of life's lost celebration.