By Кервуд Джеймс Оливер
Американский писатель, охотник, путешественник и натуралист Джеймс Оливер Кервуд вошел в историю литературы как классик приключенческой и анималистической прозы, чьи книги стоят в одном ряду с «Зовом предков» и «Белым Клыком» Джека Лондона и «Рассказами о животных» Эрнеста Сетона-Томпсона. Темы, сюжеты и персонажи произведений Кервуда ведут свое происхождение из глухих таежных районов Северной Канады и Аляски, в странствиях по которым автор провел значительную часть жизни. В романе «Бродяги Севера» (1919) главные герои — домашний щенок Мики и медвежонок Неева, случайно оказавшиеся вдвоем в лесу, сталкиваются с рядом суровых и опасных испытаний, в ходе которых они взрастают, укрепляются и учатся взаимовыручке. Роман «В дебрях Севера» (1922) рассказывает о сложном путешествии бесстрашного и благородного разбойника Роджера Мак-Кея, его юной возлюбленной Нейды и верного пса Питера Хромули, преследуемых Королевской конной полицией, через всю Канаду — с юга на север и обратно, по пронизанным ветрами и снежными вихрями бескрайним просторам североамериканской тундры.
James Oliver Curwood, an American writer, hunter, traveler, and naturalist, is remembered as a master of adventure and animal-themed literature, with his works standing alongside Jack London's 'Call of the Wild' and 'White Fang' and Ernest Seton-Thompson's 'Animal Stories.' The themes, plots, and characters of Curwood's novels originate from the remote taiga regions of Northern Canada and Alaska, where the author spent much of his life. In 'Wanderers of the North' (1919), the main characters are a domestic puppy named Miki and a bear cub named Neeva, who find themselves alone in the forest and face a series of harsh and dangerous trials that test their survival, teach them to grow, and help them form a bond. 'In the Wilds of the North' (1922) follows the difficult journey of the fearless and noble outlaw Roger MacKey, his young lover Naida, and their loyal dog Peter Hromul, pursued by the Royal Canadian Mounted Police across Canada, from south to north and back, through the wind-swept and snow-blown vastness of the North American tundra.