By Gayford Martin
Gayford Martin, 2025
Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅Β» ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π₯ΠΎΠΊΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ΅ΠΉΡΠΎΡΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΠ½ΠΈ ΡΠ³Π»ΡΠ±Π»ΡΡΡΡΡ Π² ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΌΠΈΡ. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΎΡ Π½Π°ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΎΠ² Π΄ΠΎ iPad, Π²Π»ΠΈΡΡΡ Π½Π° Π½Π°ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ·ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
Π₯ΠΎΠΊΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΠ΅ΠΉΡΠΎΡΠ΄ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°Π½ ΠΠΎΠ³, ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅Π΅Ρ, ΠΠ°ΡΠ°Π²Π°Π΄ΠΆΠΎ, ΠΠΎΠ½Π΅ ΠΈ ΠΠΈΠΊΠ°ΡΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π»Π°Π½Π΄ΡΠ°ΡΡΠΎΠ², ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ Π₯ΠΎΠΊΠ½ΠΈ ΠΆΠΈΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ, ΠΈ ΠΠΎΡΠΊΡΠΈΡ, Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ. Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΠΌΡΠ΄ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠ½ΡΠ΅ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅, Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅.
ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π²Π΅ΡΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ° Π²Π»ΠΈΡΡΡ Π½Π° Π½Π°ΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅. ΠΠ½Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅ΠΌ, ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π½Π°Ρ. Π§ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠΈ.
Gayford Martin, 2025
"Bigger Message" presents captivating conversations between the acclaimed artist David Hockney and art critic Martin Gayford, delving into the essence of creativity and how artists perceive and depict the world. This book offers a unique perspective on how evolving technologies, from Lascaux cave paintings to iPads, influence our visual perception and artistic expression.
Hockney and Gayford analyze the works of various artists, such as Van Gogh, Vermeer, Caravaggio, Monet, and Picasso, to illustrate their ideas. They also discuss the impact of different social and physical landscapes, comparing California, where Hockney lived for many years, and Yorkshire, his birthplace. The book presents wise and witty observations on art, perception, and culture.
The book explores how drawing helps us see things more clearly and how different media affect our perception. It also considers the relationship between the images we create and the reality around us. Readers will gain a deep understanding of the problems and paradoxes of representing a three-dimensional world on a flat surface.