US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Морено-Гарсиа Сильвия
Роман рассказывает о путешествии женщины из светлого смертного мира, где растёт кукуруза, в подземное царство теней Шибальбу. Там она сталкивается с Владыками смерти, которые насылают болезни и несчастья на людей. История переплетает утраченный трон, чудовищ и магию, создавая эпическое приключение, где человеческая отвага бросает вызов древним силам смерти. Автор Сильвия Морено‑Гарсиа сочетает яркое построение мира с личным повествованием, начинающимся и завершающимся выбором главной героини.
The novel follows a woman’s journey from the sun‑lit mortal lands, where corn grows, into the subterranean realm of Shibalbu, the kingdom of shadows. There she confronts the Lords of Death, beings who spread disease and misfortune among humans. The story weaves together a lost throne, monsters, and magic, creating a high‑stakes adventure that pits human courage against ancient, death‑wielding powers. Written by Silvia Moreno‑Garcia, the book blends vivid world‑building with a personal narrative that begins and ends with the heroine’s choices.