By Дюнан Сара
В конце XV века Италия сочетает в себе красоту и творчество с жестокостью и коррупцией. Кардинал Родриго Борджиа, купив себе папский престол, становится не только богатым и харизматичным правителем, но и символом испанского происхождения в итальянском городе. Для успеха ему приходится полагаться на своего макиавеллианского сына и наивную дочь. Снимая мифы вокруг семьи Борджиа, роман «Blood and Beauty» оживляет историю Александра VI и его потомков. Книга предлагает читателям сложный, захватывающий и беспощадный взгляд на власть, веру и человеческую природу в эпоху Возрождения.
By the end of the fifteenth century, Italy’s beauty and creativity are matched only by its brutality and corruption. Cardinal Rodrigo Borgia, having bought his way into the papacy, is defined not just by his wealth, charisma and power, but by his Spanish blood in an Italian‑run city. To succeed he must rely on his Machiavellian son and his innocent daughter. Stripping away the myths that surround the Borgias, Blood & Beauty brings to life the astonishing family of Alexander VI and celebrates the raw power of history itself. The novel offers a compelling, complex and relentless portrait of ambition, faith and human nature during the Renaissance.