By Мозес Кор Ева
Летом 1944 г. Ева Мозес Кор с семьёй прибыли в Освенцим. Ее родители и две старшие сестры были отправлены в газовые камеры, а 10‑летних близнецов Еву и Мириам передали известному «Ангелу Смерти» — доктору Йозефу Менгеле. Книга описывает их выживание, удивительную стойкость и решение Евы публично простить нацистов. После войны она основала музей Холокоста и образовательный центр CANDLES в Индиане, где читает лекции об истории Холокоста, прощении и искоренении ненависти. Текст сочетает живое свидетельство с глубокой темой силы человеческого духа и примирения.
In the summer of 1944 Eva Moses Kor and her family arrived at Auschwitz. Her parents and two older sisters were sent to the gas chambers, while ten‑year‑old Eva and her twin Miriam were handed over to the infamous "Angel of Death" Dr. Josef Mengele. The book recounts their survival, the twins' extraordinary resilience, and Eva's later decision to publicly forgive the Nazis. After the war she founded the CANDLES Holocaust Museum and Education Center in Indiana, where she lectures on Holocaust history, forgiveness and the eradication of hatred. The narrative blends harrowing testimony with a powerful message of human spirit and reconciliation.