US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Фуасье Эрик
Париж, 1832 год – страшная эпидемия холеры обрушивается на город, сначала поражая беднейших и сея панику. Пока власти и медики пытаются сдержать болезнь, в квартале Сен‑Мерри появляется новое бедствие: находят трупы с ножевыми ранениями. Расследованием загадочных убийств занимается Бюро тёмных дел под руководством инспектора Валантена Верна, которому помогают верная Аглая, раскаявшийся аферист Обманщик и бывший мамлюк наполеоновской армии Тафик‑гигант. События выходят из‑под контроля: множатся ложные следы, похищаются учёные, а Валантен, вновь возглавивший полицию Сюртэ, раскрывает истинную личность Викария и пытается ответить на вопрос, кому служил преступник.
Paris, 1832 – a deadly cholera epidemic sweeps through the city, striking the poorest first and igniting panic. While officials and doctors struggle to contain the disease, a second horror emerges in the Saint-Merry quarter: bodies are discovered with knife wounds. Inspector Valanten Vern, head of the Dark Affairs Bureau, is tasked with solving the murders, aided by his loyal colleague Aglaya, a repentant con‑artist known as the Deceiver, and Tafik, a former Napoleonic mameluke and towering strongman. As false leads multiply, scientists are kidnapped, and Valanten, now again leading the Sûreté, uncovers the true identity of the Vicar and wrestles with the night‑time question of whom the criminal truly served.