By Харуки Мураками
Харуки Мураками, 2019
Молодой человек оказывается в незнакомом Токио, где жизнь несется стремительно, а люди общаются непривычным образом. Огромный мегаполис и его ритм нарушают внутренний баланс героя. В эти годы у него еще было место, куда можно было вернуться – оплот гармонии и дружбы, где время текло неспешно. Однако это место исчезло из его жизни во время летних каникул на втором курсе.
Haruki Murakami, 2019
A young man finds himself in an unfamiliar Tokyo, where life moves at a rapid pace and people interact in unexpected ways. The vast metropolis and its rhythm disrupt the protagonist's inner balance. During these formative years, he still had a place to return to – a bastion of harmony and friendship where time flowed unhurriedly. However, this place vanished from his life during summer vacation in his second year of college.